Thursday, April 14, 2011

Your Time Will Come (Seu tempo chegará)




Você pode até ter se deparado com dificuldades na vida as quais pensa que jamais terá remédio. A coisa mais importante nesses momentos é manter a fé e a esperança. O seu tempo chegará. O dia em que o Sol brilhará de novo e que tudo correrá perfeitamente.
Na semana passada passei por um desses experimentos e posso dizer que a vida é cheia de surpresas e caminhos novos. Nunca desista de seus sonhos, ás vezes ele pode demorar, mas a arma mais importante que Deus nos concede é a paciência. Nunca esqueça que o momento certo para Deus nunca é o momento certo aos seres humanos.
Nunca desista de seus sonhos e de suas convicções. Desde que estas não interfiram nem machuquem a outra pessoa, nem lhe façam mal, a resposta chegar é dos céus. Você dançará com os anjos nas nuvens e sua vida nunca mais será a mesma. Confie.
Mensagens de esperança estão espalhadas por todos os lugares e Deus sempre nos concede sinais que muitas vezes não enxergamos, portanto fique atento. Não se desespere com as pedras no caminho nem os tropeços e siga sempre adiante.
Não desista, não pense que você leu essa mensagem apenas por acaso no dia de hoje, se ela chegou até você é porque Deus gostaria que assim fosse. E a mensagem principal que ele quer lhe passar é: Mantenha a fé. O seu dia chegará.

English Version Your Time Will Come

You may have already faced difficulties in your life which you think will never be cured. The most important thing in such moments is to keep faith and hope. Your time will come. It will be that moment which the sun will shine again and that everything will run smoothly.

Last week I went through one of these experiments and I can say life is full of surprises and new paths. Never give up about your dreams, sometimes it may take a while, but the most important weapon God gives us is patience. Never forget that the right time for God is never the right moment to human beings.

Never give up your dreams and your beliefs. Since they do not interfere or hurt other people neither hurt you, the answer will come from heaven. You will dance with the angels in the clouds and your life will never be the same again. Trust.

Messages of hope are scattered everywhere and God always gives us signs that we often do not see, so stay tuned. Do not despair with the stumbling blocks nor with the problems and go always straight ahead.

Do not give up, do not think that you have read this message just by chance today, if it came up to you it is because God would have it so. And the main message He wants to convey is, keep the faith. Your time will come.

No comments:

Post a Comment