Todo ano temos a chance de nascer de novo. E não é nosso aniversário. É costume nessa época refletir sobre o que já passou e fazer de um ano novinho, de páginas em branco, um ano cheio de novas metas, novos sonhos e promessas.
Não é o ano que passou que ficou velho, mas sim o tempo que foi dividido e contado a fim de que pudéssemos nos programar para mais uma etapa. Etapa de novas realizações, renovações de esperanças e de balanço.
Ficamos contentes com a alegria contagiante da virada do relógio com seu ponteiro incessante que ocorre em diversos lugares do mundo, em diversas culturas, países, religiões e pessoas. A felicidade atinge a todos e de maneira quase sempre metódica. Quer nos ensinar a ter esperança, a renovar a fé que deixamos de lado.
O ano novo quer que você se torne o melhor que você já é, porque ele sabe que você pode ser. Não precisa ser o melhor de todos, mas apenas o seu melhor.
É época de reflexão, que para muitos traz saudade e vontade de pedir pra que não se vá, quando o ano foi bom, então ativamos nossa lembrança boa e aumentamos a esperança para que o próximo continue assim. Para outros, nada melhor do que poder dizer que o ano que não foi bom está terminado, que agora tudo vai ser diferente. A esperança de novo se renova e pede para fazer moradia no ano que advém.
Acima das partidas dos que amamos e dos encontros emocionantes, do que aprendemos ou deixamos de aprender, devemos refletir e encontrar coisas boas para sermos gratos ao ano que agora termina. Não é uma tarefa difícil, uma vez que entender que a dádiva de estar vivo já é o maior milagre de todos e poder disfrutar de novas chances e horizontes tem que ser encarado com um sorriso escancarado, estampado e vibrante de lado a lado do rosto.
O ano velho nunca é ruim, mesmo que agora pensamos que seja. Daqui uns dez anos você se lembrará dele e com saudade amistosa de um tempo feliz. Com ele, aprendeu e viveu lições que se não tivesse enfrentado agora, certamente estaria colocado a sua frente num futuro próximo.
Agradeça pelo ano que passou, reflita em todos os momentos que aproveitou, e que lhe fizeram sorrir e até mesmo nos momentos de dor, que fizeram lhe escorrer as mais profundas lágrimas e dores. Tudo é aprendizado.
Você só pode se tornar novo como o ano que está por chegar se pensar como uma nova pessoa, sem ressentimentos nem mágoas com as coisas já passadas. Se conseguir enxergar um futuro cheio de novas conquistas e lugares ainda nunca vistos nem explorados.
Mude, cumpra novas metas, pratique algo novo. Baseamos a qualidade dos anos que vivemos pela quantidade de experiências que adquirimos, quanto mais, melhor.
Deixe de lado as coisas que lhe impedem de sorrir, deixe o peso que carrega de lado, ou coloque tudo em uma mala e jogue bem abaixo de um precipício, alivie a bagagem, queime tudo de ruim junto com os fogos de artifício. Olhe para o céu e agradeça por estar aqui, por ter a chance de continuar aprendendo e de continuar ensinando. A vida é feita dessa troca maravilhosa.
A maior dádiva do ano novo é que ele foi preparado especialmente para que você e eu renovássemos nossa fé e esperança no tão almejado mundo perfeito.
Ainda longe de estar entre nós, mas a cada ano, mais perto de nos alimentar com suas lições e esperanças.
A passagem do ano é apenas um rito, o ano novo realmente começa quando você muda, quando muda de verdade. Quando você entende que não é o ano que se tornou novo e sim você que se tornou renovado. Renove-se. Dia a dia. A cada amanhecer. Então o ano que vem será repleto de experiências novas, de aventuras a lugares nunca explorados e de muita sensação gostosa, de estar vivo, de fazer parte deste lugar que temos por moradia durante alguns anos novos, e que inevitavelmente devemos modifica-lo para que façamos a diferença nas nossas vidas e consequentemente nos que estão ao nosso redor.
Sorria ao ano velho e aproveite a chance nova de renascer todos os dias em um ano novo que está cheio de páginas brancas. Páginas estas que você irá preencher com tudo aquilo que plantar. E que a colheita seja boa.
To be born again (English)
Every year we have a chance to be born again. And it's not our anniversary. Is customary to this time to reflect on what has passed and make a brand new year, a blank page, a year full of new goals, new dreams and promises.
Is not the past year that got old, but instead the time was divided and counted so that we could program ourselves to another stage. Step of new achievements, hopes and renewals balance.
We get happy with the exhilarating joy of turned clock with his incessant pointer that occurs in many parts of the world, in different cultures, countries, religions and people. Happiness affects everyone and almost always methodically. Wants to teach us to hope, to renew faith we left off.
The new year wants you to become the best that you already are, because he knows you can be. Need not be the best of them all, but only your best.
It is a time for reflection, which for many brings nostalgia and willingness to ask for that do not go when the year was good, so we activated our good memory and increase hope for the upcoming year to continue this way. For others, nothing better than to say that the year that was not good is finished now, and everything will be different. The hope renews itself and asks to house in the year that arrives.
Above the departures and exciting encounters of those we love, what we learn or fail to, we reflect and find good things to be grateful for at the now ending period. It is not a difficult task, since we understand the gift of being alive is already the greatest miracle, and be able to enjoy new opportunities and horizons have to be faced with a gaping, and vibrant smile plastered across our face.
The old year is never bad, even though we now think it is. From here at some ten years away from now, you will remember it with friendly memory of a happy time. With him, lessons learned and lived if not faced now would certainly be there in the near future.
Thank the past year, reflect on all the moments that seized, and that made you smile and even the moments of pain, which made you drain the deepest tears and pain. Everything is learning.
You can only become new as the year that is to come if you think like a new person, without resentment or hurt with the things passed, and if you can see a future full of new achievements and places still never seen or exploited.
Change, fulfill new goals, practice something new. We base the quality of years lived by the amount of experience we acquire, the more the merrier.
Let go of things that prevent you from smiling, let the weight bearing side, or put everything in a bag and toss well below a cliff, relieve luggage, burn all the bad along with the fireworks. Look to the sky and thank for being here, having the chance to continue learning to continue teaching. Life is made of this wonderful exchange.
The greatest gift of the new year is that it was prepared especially for you and I to renew our faith and hope in the much desired perfect world.
Still far from being among us, but every year, closer to feed us with their lessons and hopes.
The New Year is just a ritual, the new year really begins when you change . When you understand that is not the year made new but that you became renewed. Renew yourself. Day to day. Every dawn. So next year will be full of new experiences, adventures to places never explored and with a plenty and fuzzy feeling of being alive, of being part of this place that we have for housing for a few more new years , and that we must inevitably modify it so that we make a difference in our lives and therefore in those who are around us.
Smile to the old year and enjoy another chance to be reborn every day in a new year that is full of white pages. These pages you will be filled with all that you plant. And that harvest be good.That´s my wish, for you, and me.
Happy new journey....
No comments:
Post a Comment